خدماتترجمه
“ترجمه های با کیفیت، پل ارتباطی موثر بین جوامع با زبانهای مختلف، به دور از سوتفاهم‌ها باعث رونق کسب و کار افراد است“
مدرسه زبان ” استارت ناو” واقع در شهر کلن آلمان دارای دپارتمان تخصصی ترجمه ، به همراه یک تیم حرفه ای از مترجمان برجسته استکه آماده ارائه خدمات ترجمه به صورت رسمی به متقاضیان گرامی در سراسر دنیا می باشد .
خوشنامی و اعتبار استارت ناو ، حاصل تلاش صادقانه تیم مدیریتی ،مترجمان مستعد ، کارشناسان حقوقی متعهد و اهمیت به رضایت مشتری می باشد .
مشتریان جدید استارت ناو معمولا از طریق معرفی مشتریان سابق می باشند و ازمهمترین ویژگیهایی که در انتخاب استارت ناو مشتریان به آن اشاره می کنند می توان به تضمین صحت ترجمه ، کیفیت مناسب ویراستاری ، دقت و سرعت در تحویل و ارسال مدارک و صرفه جویی در زمان و هزینه مشتری اشاره نمود .
ترجمه بی نقص مدارک و اسناد از زبان کشور مبدا به زبان کشور مقصد جهت دریافت ویزا و مهاجرت های
( کاری، تحصیلی ، تفریحی و …) و ترجمه صحیح قراردادها و توافق‌نامه ها برای فعالیت های تجاری با موسسات خارجی بسیار حائز اهمیت است و نیاز به دانش روز و آخرین اطلاعات از تغییزات زبان در کشور مقصد می باشد.
این ترجمه ها مستلزم رعایت قوانین و بهترین کیفیت در حد استانداردهای بین المللی است که کارشناسان توانمند این شرکت علاوه بر تسلط کامل به روال کار ترجمه رسمی انواع اسناد برای هر سازمان در هر کشوری، از مهارت لازم جهت مدیریت و زمانبندی امور ترجمه نیزبرخوردار می باشند.
خدمات اصلی شرکت ” استارت ناو” عبارت است از
-ترجمه مدارک شناسایی،تحصیلی و کاری (شناسنامه،کارت ملی، سند ازدواج ، دانشنامه، بیمه، گواهینامه ،حساب بانکی ، سند ملک و …)
– ترجمه مقالات علمی و پایان نامه ها
– تنظیم قراردادهای همکاری بین المللی
-ترجمه اسناد غیررسمی، مجلات و فایل های صوتی
– ترجمه همزمان و حضوری در جلسات و مذاکرات
یکی دیگر از ویژگیهای استارت ناو انجام خدمات ترجمه بصورت آنلاین می باشد،لذا شما می توانید بدون نیاز به مراجعه حضوری و اتلاف وقت وهزینه در هرکجای دنیا که باشید با ارسال مدارک خود به ایمیل رسمی استارت ناو از خدمات شرکت استفاده نمایید.
پس از اتمام ترجمه و تایید ی اولیه متقاضی ، ترجمه ی انجام شده در سربرگ مترجم رسمی چا پ و با مهر مخصوص مورد تایید دادگاه آلمان ، فرایندهای قانونی انجام خواهد شد.
با توجه به اینکه دفتر مرکزی استارت ناو مستقردر شهر کلن کشور آلمان می باشد بعد از اتمام مراحل کار ترجمه می توان مدارک را به آدرس موردنظر متقاضی (دانشگاه یا کارفرما) ارسال نمود ..
جهت استفاده از این خدمات می توانید در فرم زیر نسبت به آپلود مدارک مورد نیاز اقدام نموده و پس ازاخذ تاییدیه های لازم و پرداخت هزینه های مربوط نسبت به دریافت ترجمه های لازم اقدام نمایید .
